HomeEspañol ...Estados Unidos sanciona a traficantes de fentanilo del Cartel de Sinaloa y a líder colombiano del Clan del Golfo hide Estados Unidos sanciona a traficantes de fentanilo del Cartel de Sinaloa y a líder colombiano del Clan del Golfo Traducciones en español 26 de septiembre de 2023 Departamento de Estado de los Estados Unidos Oficina del Portavoz Declaración del Secretario de Estado, Antony J. Blinken 26 de septiembre de 2023 Estados Unidos está liderando acciones globales orientadas a detener la fabricación y el tráfico ilícitos de fentanilo, una de las principales causas de muerte de personas entre 18 y 49 años en Estados Unidos. En el día de hoy, adoptamos medidas para actuar contra delincuentes transnacionales que son responsables de una parte significativa del fentanilo ilícito, cocaína y otras drogas letales que se trafican a Estados Unidos. Estados Unidos sanciona a diez personas involucradas en la producción de drogas ilícitas, incluidos nueve miembros del Cartel de Sinaloa en México y el líder del Clan del Golfo, una de las principales entidades delictivas de Colombia responsable de la mayor parte de la producción y el tráfico de cocaína en Colombia. Las medidas de hoy refuerzan el enfoque adoptado por Estados Unidos, que involucra a todas las áreas del gobierno, para salvar vidas desarticulando las cadenas de suministro de drogas ilícitas. Estas designaciones se producen tras el anuncio de recompensas por el Departamento de Estado, realizado en el marco del Programa de Recompensas contra los Narcóticos, a cambio de información que posibilite la detención o la condena de siete de las diez personas designadas hoy. El Departamento de Estado también ha movilizado a una coalición mundial que está fortaleciendo la cooperación internacional e impulsa acciones innovadoras orientadas a desarticular las cadenas de suministro de drogas sintéticas ilícitas, desde la etapa de producción hasta el contrabando y la distribución. Para ver el texto original, ir a: https://www.state.gov/united-states-sanctions-sinaloa-cartel-fentanyl-traffickers-and-colombian-clan-del-golfo-leader/ Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.
