Departamento de Estado de los Estados Unidos
Oficina del Portavoz
Declaración del Secretario de Estado, Antony J. Blinken
30 de enero de 2023.
Estados Unidos tiene la determinación de confrontar a quienes trafican ilegalmente fentanilo, entre otras cosas, adoptando medidas que los expongan y les impidan acceder al sistema financiero internacional y usarlo para su provecho. En el día de hoy, designamos al narcotraficante José Ángel Rivera Zazueta, con sede en México, y a sus dos socios. Estas personas usaron precursores químicos para fabricar e ingresar mediante contrabando fentanilo y otras drogas sintéticas en Estados Unidos.
Las drogas sintéticas ilícitas representan una amenaza grave para la salud y la seguridad de las personas de Estados Unidos y de otros países. Los opioides sintéticos ilícitos de origen extranjero, como el fentanilo, siguen siendo la droga más letal para el pueblo estadounidense. El CDC estima que más de 100.000 estadounidenses murieron debido a sobredosis de drogas en 2021, y que las dos terceras partes de las sobredosis con consecuencias fatales implicaron el uso de opioides sintéticos.
La medida de hoy forma parte de una iniciativa común a todo el gobierno orientada a interrumpir y desarticular a las organizaciones delictivas transnacionales que facilitan la cadena de suministro del fentanilo ilegal y el tráfico de otras drogas ilícitas.
Para ver el texto original, ir a: https://www.state.gov/u-s-to-sanction-three-fentanyl-traffickers-contributing-to-the-u-s-opioid-crisis/
Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.