Departamento de Estado de los Estados Unidos
Anuncio de prensa
Portavoz del Departamento de Estado, Ned Price
3 de noviembre de 2022
En el día de la apertura del período de campaña electoral en Guinea Ecuatorial, el Gobierno de Estados Unidos insta al gobierno de Guinea Ecuatorial a cumplir sus compromisos internacionales y respetar los principios constitucionales apoyando una votación libre y justa. Estados Unidos ha expresado preocupación por los señalamientos de detenciones y hostigamiento contra miembros de la oposición y de la sociedad civil, y exhortamos al gobierno a permitir que sus ciudadanos puedan expresar con libertad y seguridad sus preferencias en las urnas. Guinea Ecuatorial puede fomentar una sociedad más inclusiva, pacífica y democrática garantizando la expresión de distintas perspectivas políticas, un proceso de votación libre y justo, y la protección de los derechos humanos de todas las personas.
Para ver el texto original, ir a: https://www.state.gov/official-start-of-equatorial-guineas-election-campaign-season/
Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.