HomeEspañol ...Reunión del Secretario de Estado Blinken con ministros de Relaciones Exteriores Solano de Costa Rica, Álvarez de la República Dominicana y Mouynes de Panamá hide Reunión del Secretario de Estado Blinken con ministros de Relaciones Exteriores Solano de Costa Rica, Álvarez de la República Dominicana y Mouynes de Panamá Traducciones en español 3 de marzo de 2022 Departamento de Estado de los Estados Unidos Oficina del Portavoz Síntesis 3 de marzo de 2022 Las declaraciones a continuación deben atribuirse al portavoz Ned Price: El secretario de Estado Antony J. Blinken se reunió con el ministro de Relaciones Exteriores de Costa Rica, Rodolfo Solano Quirós, el ministro de Relaciones Exteriores de República Dominicana, Roberto Álvarez, y la ministra de Relaciones Exteriores de Panamá, Erika Mouynes el 2 de marzo en Washington D.C. El secretario de Estado Blinken expresó un fuerte aprecio por el papel de liderazgo que asumieron los tres gobiernos al conformar la Alianza para el Desarrollo en Democracia, que representa un modelo de cómo los líderes del Hemisferio Occidental pueden colaborar para conseguir avances en cuestiones de interés común. El secretario de Estado Blinken agradeció a los Ministros de Relaciones Exteriores por el empeño de sus naciones en fortalecer las instituciones y normas democráticas, lo que incluye apoyar los esfuerzos del pueblo nicaragüense para el restablecimiento de la democracia y la protección de sus derechos humanos frente a los abusos perpetrados por el régimen de Ortega Murillo. También impulsaron esfuerzos conjuntos que se encuentran en curso, orientados a favorecer la migración segura, ordenada y humana en la región. Con respecto a las cuestiones regionales, el grupo señaló asimismo el progreso de Honduras en la implementación de una transición democrática, y las acciones del gobierno de Xiomara Castro contra la corrupción. Se analizó la importancia de reinstaurar la democracia en Haití a través de un diálogo impulsado por actores de ese país. El grupo analizó los planes que apuntan a que haya una mayor coordinación en materia de deslocalización cercana (nearshoring), financiamiento y comercio para propulsar la recuperación económica tras los efectos de la pandemia. Por último, el secretario de Estado Blinken destacó el valioso apoyo que demostraron los tres países como parte de la iniciativa global para defender la democracia y la soberanía de Ucrania y responder a la agresión de Rusia con acciones decisivas. Para ver el texto original, ir a: https://www.state.gov/secretary-blinkens-meeting-with-foreign-minister-solano-of-costa-rica-foreign-minister-alvarez-of-the-dominican-republic-and-foreign-minister-mouynes-of-panama/ Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.