An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

La Casa Blanca
13 de junio de 2023

La vicepresidenta Kamala Harris habló hoy con el presidente de Guatemala, Alejandro Giammattei, como continuación de su conversación telefónica del 26 de mayo y la visita efectuada el 31 de mayo por el Asesor de Seguridad Nacional, el Dr. Phil Gordon, a Ciudad de Guatemala. La Vicepresidenta y el presidente Giammattei hablaron sobre la puesta en marcha, el 12 de junio, de la fase inicial del programa “Oficinas de Movilidad Segura” (OMS), que Guatemala y los Estados Unidos acordaron en virtud de las recientes conversaciones de alto nivel. El programa OMS ayudará a gestionar la migración irregular al facilitar a los ciudadanos de Guatemala, El Salvador, Honduras y Nicaragua el acceso a vías legales para migrar a los Estados Unidos y otros países, reunificación familiar u obtener visados de trabajo temporales. La Vicepresidenta señaló que el compromiso conjunto de los Estados Unidos y Guatemala en lo relativo al programa OMS ha allanado el camino para establecer compromisos conjuntos similares con Costa Rica y Colombia, todos los cuales promueven los esfuerzos para proporcionar a las personas una alternativa a la migración irregular a los Estados Unidos. La Vicepresidenta recibió con beneplácito nuestra alianza continua con Guatemala para mejorar el cumplimiento de la ley, ampliar las vías legales, fortalecer la seguridad fronteriza y hacer frente a las causas fundamentales de la migración irregular. Con miras a las elecciones generales que se celebrarán en Guatemala el 25 de junio, la Vicepresidenta reafirmó el apoyo de la Administración Biden-Harris a unas elecciones libres, justas, inclusivas y pacíficas y a un proceso electoral transparente.


Véase el contenido original en: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2023/06/13/readout-of-vice-president-harriss-call-with-president-giammattei-of-guatemala-2/

Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future