Departamento de Estado de EE. UU.
Oficina del Portavoz
Declaración de prensa
Matthew Miller, portavoz 
23 de enero de 2024

Estados Unidos expresa su profunda preocupación por la emisión de órdenes de arresto así como detenciones contra al menos 33 ciudadanos venezolanos, incluidos miembros de la oposición democrática, la sociedad civil, exmilitares y periodistas. Las detenciones que se realizan sin debido proceso son contrarias al espíritu del acuerdo de hoja de ruta electoral suscrito en octubre de 2023 entre la Plataforma Unitaria y representantes de Nicolás Maduro. Hacemos un llamamiento a que se ponga fin al hostigamiento por motivos políticos, incluidos los ataques contra las oficinas de campaña de la oposición y todos los esfuerzos que pretenden sofocar las aspiraciones democráticas del pueblo venezolano por medio del miedo y la intimidación.

Estados Unidos continúa apoyando al pueblo venezolano en su deseo de que se restablezca la democracia pacíficamente. Las acciones que sean contrarias al espíritu y la letra del Acuerdo de Barbados tendrán consecuencias. Exhortamos a Maduro y a sus representantes a que se atengan a lo establecido en el acuerdo de la hoja de ruta electoral, incluso anunciando un cronograma claro para las elecciones presidenciales de 2024, así como a restaurar a todos los candidatos políticos.


Para ver el texto original, ir a: https://www.state.gov/venezuela-arrests-and-detentions-of-democratic-opposition-and-civil-society/

Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future