HomeEspañol ...Viaje del secretario de Estado Blinken a San Francisco hide Viaje del secretario de Estado Blinken a San Francisco Traducciones en español 13 de noviembre de 2023 Departamento de Estado de los Estados Unidos Oficina del Portavoz Declaración de Matthew Miller, portavoz 13 de noviembre de 2023 El secretario de Estado, Antony J. Blinken, viajará a San Francisco, California, del 13 al 17 de noviembre para actuar como coanfitrión, junto con la representante comercial de Estados Unidos, la embajadora Katherine Tai, de la Reunión Ministerial de APEC (Foro de Cooperación Económica de Asia-Pacífico) y participar en las reuniones de la Semana de Líderes Económicos organizada por APEC. En San Francisco, el secretario de Estado Blinken promoverá nuestras prioridades normativas para el año en el que Estados Unidos actúa como anfitrión de la Reunión Ministerial de APEC, centradas en lograr una región de Asia-Pacífico “interconectada, innovadora e inclusiva” bajo nuestro lema “Crear un futuro resiliente y sostenible para todos”. El Secretario de Estado, la embajadora Tai y sus homólogos económicos miembros de APEC debatirán una serie de temas clave en materia de resiliencia de las cadenas de suministro; ciencia, investigación e innovación; tecnologías críticas y emergentes; energía limpia; infraestructuras de alto nivel; empoderamiento económico de las mujeres; e inclusión. El secretario de Estado Blinken también apoyará la participación del presidente Joseph R. Biden y la vicepresidenta Kamala Harris en la Semana de Líderes Económicos de APEC y eventos conexos, incluida la Cumbre de Directores Generales de APEC y el Diálogo del Consejo Asesor Empresarial de APEC con los líderes de APEC. El presidente Biden y la vicepresidenta Harris reafirmarán la importancia del liderazgo económico de EE. UU. en la región de Asia-Pacífico y destacarán los progresos realizados durante el año en el que Estados Unidos actúa como anfitrión. Para ver el texto original, ir a: https://www.state.gov/secretary-blinkens-travel-to-san-francisco/ Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.
